Ive been doing this exactly how you have said to do it.For some reason,I just cant get pressure to the handle.I have a clear tube on each bleeder and when I bleed the fluid,you can see clearly.I cant get anymore air to come out of either bleeder.Funny thing is,I had brakes perfectly before I unhooked the old lines.I will just keep pumping the handle and hopefully I can start getting pressure.Also,someone said something about bleeding the master cylinder.I have no sign of any air in the master cylinder.This is not a very fun process to do but you gotta have brakes.